Page 6 - 法人杂志电子版-2021年03月总第205期 - 法人网

4 英文目录

The New journey
In March, everything comes to life. The National People’s Congress (NPC) and the National Committee of the
Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) convened in Beijing as scheduled. Nearly 3,000
NPC deputies and more than 2,000 CPPCC members gathered here to shoulder the great trust of the people
and discuss development plans. This “spring date”, there are too many unforgettable pictures kept in mind.

Hold down the "virtual fire" of the property market

In recent months, there have been a number of property control policies, including “two red lines” for real estate
loans. A team led by Ni Hong, vice minister of housing and urban-rural development, has visited Shanghai, Shen-
zhen and other cities to investigate the real estate market in an effort to curb the “ virtual fire” in the property market.
According to agency statistics, the number of real estate regulation policies reached 97 last year. Some people worry
that the property market will be trapped in the “old cycle” where the more it rises, the more it is regulated, and the
more it regulates, the more it rises.

New changes in female consumption
Women’s natural sensitivity and pursuit of beauty make them think of ways to improve their happiness even
in the face of COVID-19. Since the outbreak of the COVID - 19, their outdoor activities have reduced signifi-
cantly, and they can only change their consumption structure and consumption concepts according to local
conditions and time conditions. Many consumption scenes are moved online, and virtually produce many new
consumption habits, while satisfying the needs of themselves and their families, also makes some new ways
of consumption greatly.

Deloitte Reveals' Unspoken Rules of Audit Industry
Recently, Deloitte, one of the world’s four biggest accounting firms, was hit by a 55-page PowerPoint report
material，and the “unspoken rules” exposed in the material also forced the auditing industry to “go out of busi-
ness”.

The agent
Fengning is part of Chengde City, Hebei Province, and its mineral resources are the main source of wealth for the locals.
However, in the face of rich mineral resources, local enterprises in Fengning cannot afford to buy mining equipment, so it
is difficult to obtain mining rights. As a result, a lot of external capital entered, supporting Fengning’s mineral resources de-
velopment industry. However, outsiders are not acclimated, and have to hire local people to participate in the management.
Gradually, some people started to “crooked mind”...

Recalling Wei Wei, the "soldier Poet"
Today, when we talk about the name Wei Wei again in the peaceful era, it still feels like a towering mountain.
His life and literary works have inspired generations of Chinese. His reportage “Who is the Loveliest Man”
wrote the most magnificent hymn for the Chinese People’s Volunteers Army, and it is still powerful to read to-
day.